Aldingelsk: ferzjeskiednis

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 21.0831 jul 2023, 21.08‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 12.636 bytes +19‎ [[]] oars weromsette

nofrg. 23.5718 mrt 2019, 23.57‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 12.617 bytes −34‎ →‎Keppelings om utens: kt weromsette

nofrg. 00.382 nov 2017, 00.38‎ Drewes oerlis bydragen‎ 12.651 bytes +359‎ Werom sette fan ferzje 900937 fan Special:Contributions/E-960 (Meidogger_oerlis:E-960) weromsette
nofrg. 00.342 nov 2017, 00.34‎ E-960 oerlis bydragen‎ 12.292 bytes −359‎ No edit summary weromsette

nofrg. 17.3122 jun 2017, 17.31‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 12.651 bytes +34‎ →‎Keppelings om utens: kt weromsette

nofrg. 22.1321 jun 2017, 22.13‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 12.617 bytes +8.672‎ red hiele side + oanf weromsette

nofrg. 13.3422 feb 2017, 13.34‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 3.945 bytes +61‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

nofrg. 23.1023 mrt 2016, 23.10‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 3.884 bytes −1‎ omstav. weromsette

nofrg. 00.4111 mai 2015, 00.41‎ Dexbot oerlis bydragen‎ L 3.885 bytes −17‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) weromsette

nofrg. 14.4928 aug 2014, 14.49‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 3.902 bytes +17‎ Robot: vls:Oudiengels is een etalage-artikel; tekstwiziging weromsette

nofrg. 05.3513 nov 2013, 05.35‎ Rotlink oerlis bydragen‎ L 3.885 bytes +26‎ fixing dead links weromsette

nofrg. 18.2418 aug 2013, 18.24‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.859 bytes +55‎ →‎Aldingelske Literatuer: oanf weromsette

nofrg. 19.3613 jul 2013, 19.36‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.804 bytes −1‎ →‎Aldingelske Literatuer: red weromsette
nofrg. 19.3613 jul 2013, 19.36‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.805 bytes +6‎ →‎Untwikkeling: red weromsette

nofrg. 00.4622 apr 2013, 00.46‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 3.799 bytes −2.100‎ Bot: Migrating 69 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q42365 weromsette

nofrg. 17.3121 apr 2013, 17.31‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 5.899 bytes +151‎ tekst fan side Angelsaksysk dertrochhinne mjukse weromsette
nofrg. 16.0921 apr 2013, 16.09‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 5.748 bytes +797‎ ynlieding nijmakke + noch wat oanfolling by literatuer weromsette

nofrg. 23.156 feb 2013, 23.15‎ Ptbotgourou oerlis bydragen‎ L 4.951 bytes 0‎ r2.7.2) (Robot: interwiki gewijzigd van id:Bahasa Inggris Kuno naar id:Bahasa Inggris Kuna weromsette

nofrg. 19.1625 jul 2012, 19.16‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 4.951 bytes +23‎ Bot - derby: io:Ancien Angliana weromsette

nofrg. 22.5916 apr 2012, 22.59‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.928 bytes +21‎ r2.7.1) (Bot - derby: nn:Gammalengelsk weromsette

nofrg. 22.145 apr 2012, 22.14‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 4.907 bytes −3‎ →‎Untwikkeling weromsette

nofrg. 20.024 apr 2012, 20.02‎ AvocatoBot oerlis bydragen‎ L 4.910 bytes −3‎ r2.7.1) (Bot - oars: hi:ऐंग्लो-सैक्सन भाषा weromsette

nofrg. 03.221 apr 2012, 03.22‎ AvocatoBot oerlis bydragen‎ L 4.913 bytes +34‎ r2.7.1) (Bot - derby: vi:Tiếng Anh thượng cổ weromsette

nofrg. 22.2317 sep 2011, 22.23‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.879 bytes +24‎ r2.7.1) (Bot - derby: lv:Senangļu valoda weromsette

nofrg. 22.597 sep 2011, 22.59‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 4.855 bytes +1‎ →‎Untwikkeling: tf weromsette

nofrg. 12.202 jun 2011, 12.20‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.854 bytes +29‎ r2.7.1) (Bot - derby: zh-min-nan:Kó͘ Eng-gí weromsette

nofrg. 05.3710 mai 2011, 05.37‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.825 bytes +29‎ r2.7.1) (Bot - derby: lad:Lingua Anglo-saksona weromsette

nofrg. 11.193 apr 2011, 11.19‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.796 bytes +27‎ r2.7.1) (Bot - derby: sh:Staroengleski jezik weromsette

nofrg. 02.302 apr 2011, 02.30‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.769 bytes +28‎ r2.7.1) (Bot - derby: mi:Reo Ingarihi Inamata weromsette

nofrg. 19.3727 mrt 2011, 19.37‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.741 bytes +9‎ r2.7.1) (Bot - oars: fa:زبان انگلیسی باستان weromsette

nofrg. 22.0222 mrt 2011, 22.02‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.732 bytes +21‎ r2.7.1) (Bot - derby: eu:Anglosaxoiera weromsette

nofrg. 06.2523 jan 2011, 06.25‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.711 bytes +57‎ r2.7.1) (Bot - derby: be:Старажытнаанглійская мова weromsette

nofrg. 08.4220 des 2010, 08.42‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.654 bytes −8‎ r2.5.2) (Bot - oars: pt:Inglês antigo weromsette

nofrg. 16.334 des 2010, 16.33‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 4.662 bytes +35‎ sjoch ek weromsette

nofrg. 18.144 nov 2010, 18.14‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.627 bytes +45‎ Bot - derby: sr:Староенглески језик weromsette

nofrg. 12.452 nov 2010, 12.45‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.582 bytes +21‎ Bot - derby: sk:Anglosaština weromsette

nofrg. 00.5831 okt 2010, 00.58‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.561 bytes +4‎ Bot - oars: fa:انگلیسی باستان weromsette

nofrg. 08.3610 okt 2010, 08.36‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.557 bytes +51‎ Bot - derby: ta:பண்டைய ஆங்கிலம் weromsette

nofrg. 16.2425 sep 2010, 16.24‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 4.506 bytes +28‎ Bot - derby: ms:Bahasa Inggeris Kuno weromsette

nofrg. 02.054 sep 2010, 02.05‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 4.478 bytes +1‎ Bot - oars: ang:Ænglisc sprǣc weromsette

nofrg. 21.5226 mai 2010, 21.52‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.477 bytes +28‎ Bot - derby: bar:Anglsaxische Sproch weromsette

nofrg. 09.5021 mrt 2010, 09.50‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.449 bytes −9‎ Bot - oars: simple:Old English weromsette

nofrg. 03.5718 mrt 2010, 03.57‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.458 bytes −21‎ Bot - oars: fr:Vieil anglais; tekstwiziging weromsette

nofrg. 14.3313 mrt 2010, 14.33‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.479 bytes +49‎ Bot - derby: uk:Давньоанглійська мова weromsette

nofrg. 19.429 okt 2009, 19.42‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 4.430 bytes +27‎ Bot - derby: hr:Staroengleski jezik weromsette

nofrg. 22.5317 mai 2009, 22.53‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 4.403 bytes 0‎ Bot - oars: la:Lingua Anglica antiqua weromsette

nofrg. 16.103 mai 2009, 16.10‎ Rohitrrrrr oerlis bydragen‎ 4.403 bytes +61‎ No edit summary weromsette

nofrg. 18.5224 apr 2009, 18.52‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 4.342 bytes +61‎ Bot - derby: ka:ძველი ინგლისური ენა weromsette

nofrg. 04.2321 apr 2009, 04.23‎ MelancholieBot oerlis bydragen‎ L 4.281 bytes +38‎ Bot - derby: glk:قدیمی اینگیلیسی weromsette

nofrg. 04.3926 mrt 2009, 04.39‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 4.243 bytes +17‎ Bot - derby: nl:Oudengels weromsette

Aldingelsk: ferzjeskiednis

31 jul 2023

18 mrt 2019

2 nov 2017

22 jun 2017

21 jun 2017

22 feb 2017

23 mrt 2016

11 mai 2015

28 aug 2014

13 nov 2013

18 aug 2013

13 jul 2013

22 apr 2013

21 apr 2013

6 feb 2013

25 jul 2012

16 apr 2012

5 apr 2012

4 apr 2012

1 apr 2012

17 sep 2011

7 sep 2011

2 jun 2011

10 mai 2011

3 apr 2011

2 apr 2011

27 mrt 2011

22 mrt 2011

23 jan 2011

20 des 2010

4 des 2010

4 nov 2010

2 nov 2010

31 okt 2010

10 okt 2010

25 sep 2010

4 sep 2010

26 mai 2010

21 mrt 2010

18 mrt 2010

13 mrt 2010

9 okt 2009

17 mai 2009

3 mai 2009

24 apr 2009

21 apr 2009

26 mrt 2009