Evangeelje fan Markus: ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 13.4412 okt 2020, 13.44‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 12.200 bytes +17‎ →‎Oarsprong: bs weromsette
nofrg. 13.4312 okt 2020, 13.43‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 12.183 bytes +39‎ bs weromsette

nofrg. 18.4724 mai 2020, 18.47‎ Wutsje oerlis bydragen‎ L 12.144 bytes −3‎ fl weromsette

nofrg. 21.4426 okt 2017, 21.44‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 12.147 bytes +33‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 13.2823 feb 2017, 13.28‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 12.114 bytes +115‎ →‎Fryske oersetting: kt weromsette

nofrg. 07.5125 mrt 2016, 07.51‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 11.999 bytes 0‎ omstav. weromsette

nofrg. 17.2811 mai 2015, 17.28‎ Dexbot oerlis bydragen‎ L 11.999 bytes −31‎ Removing Link GA template (handled by wikidata) weromsette

nofrg. 21.077 mai 2015, 21.07‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 12.030 bytes +1.445‎ ynfoboks, boarnen weromsette

nofrg. 05.0429 jan 2014, 05.04‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 10.585 bytes +15‎ Robot: pl:Ewangelia Marka is een goed artikel weromsette
nofrg. 00.4929 jan 2014, 00.49‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 10.570 bytes +36‎ Robot: de:Evangelium nach Markus is een goed artikel; tekstwiziging weromsette

nofrg. 01.5722 apr 2013, 01.57‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 10.534 bytes −2.546‎ Bot: Migrating 79 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q107388 weromsette

nofrg. 12.5314 apr 2013, 12.53‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 13.080 bytes +34‎ →‎Ferliking: + kat weromsette
nofrg. 12.2514 apr 2013, 12.25‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 13.046 bytes −25‎ →‎Ferliking: kat weromsette

nofrg. 22.2310 apr 2013, 22.23‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 13.071 bytes +2.341‎ →‎Fryske oersetting: oanfolling weromsette
nofrg. 18.1210 apr 2013, 18.12‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 10.730 bytes −76‎ Bot - fuort: ml:മർക്കോസ് എഴുതിയ സുവിശേഷം (deleted) weromsette

nofrg. 12.527 apr 2013, 12.52‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 10.806 bytes +4.212‎ red + oanfolling hiele side weromsette

nofrg. 18.142 apr 2013, 18.14‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 6.594 bytes +11‎ →‎Ein: red weromsette

nofrg. 22.3630 mrt 2013, 22.36‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 6.583 bytes +99‎ →‎Ein: + kat weromsette

nofrg. 15.0121 des 2012, 15.01‎ DarafshBot oerlis bydragen‎ L 6.484 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot - oars: vi:Phúc Âm Mark weromsette

nofrg. 07.4613 okt 2012, 07.46‎ JYBot oerlis bydragen‎ L 6.484 bytes −4‎ r2.7.1) (Bot - oars: sco:Gospel o Mark weromsette

nofrg. 10.0112 aug 2012, 10.01‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 6.488 bytes −2‎ Bot - oars: bg:Евангелие от Марко→bg:Евангелие от Марк weromsette

nofrg. 23.403 aug 2012, 23.40‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 6.490 bytes +4‎ Bot - oars: yo:Ihinrere Marku→yo:Ìhìnrere Márkù weromsette

nofrg. 16.298 jun 2012, 16.29‎ JackieBot oerlis bydragen‎ L 6.486 bytes +29‎ r2.7.2) (Bot - derby: zea:Evanhelie van Marcus weromsette

nofrg. 09.1014 mai 2012, 09.10‎ Vagobot oerlis bydragen‎ L 6.457 bytes +52‎ r2.7.2) (Bot - derby: be:Евангелле паводле Марка weromsette

nofrg. 09.496 feb 2012, 09.49‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 6.405 bytes +32‎ Bot - derby: vep:Evangelii Markan mödhe weromsette

nofrg. 17.4523 nov 2011, 17.45‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.373 bytes +28‎ r2.7.1) (Bot - derby: lmo:L'Evangel del March weromsette

nofrg. 09.524 aug 2011, 09.52‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 6.345 bytes +16‎ r2.7.1) (Bot - derby: mn:Марк weromsette

nofrg. 00.5826 jul 2011, 00.58‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 6.329 bytes +31‎ r2.7.2) (Bot - derby: bar:Evangelium noch Markus weromsette

nofrg. 20.455 jul 2011, 20.45‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 6.298 bytes 0‎ r2.7.2) (Bot - oars: eu:Markoren Ebanjelioa weromsette

nofrg. 08.374 jul 2011, 08.37‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 6.298 bytes +31‎ r2.7.1) (Bot - derby: sk:Evanjelium podľa Marka weromsette

nofrg. 17.0030 mai 2011, 17.00‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 6.267 bytes +32‎ r2.7.1) (Bot - derby: fo:Evangeliið eftir Markus weromsette

nofrg. 01.2619 mai 2011, 01.26‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.235 bytes +25‎ r2.7.1) (Bot - derby: gl:Evanxeo de Marcos weromsette

nofrg. 17.229 apr 2011, 17.22‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.210 bytes +50‎ r2.7.1) (Bot - derby: mk:Евангелие според Марко weromsette

nofrg. 10.166 apr 2011, 10.16‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.160 bytes +26‎ r2.7.1) (Bot - derby: rw:Igitabo cya Mariko weromsette

nofrg. 04.5413 jan 2011, 04.54‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.134 bytes +28‎ r2.7.1) (Bot - derby: cdo:Mā-kō̤ Hók Ĭng weromsette

nofrg. 03.5719 des 2010, 03.57‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 6.106 bytes +79‎ r2.5.2) (Bot - derby: ml:മർക്കോസ്‌ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 17.575 des 2010, 17.57‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 6.027 bytes −79‎ r2.5.1) (Bot - fuort: ml:മർക്കോസ്‌ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 21.383 sep 2010, 21.38‎ KamikazeBot oerlis bydragen‎ L 6.106 bytes 0‎ Bot - oars: ia:Evangelio secundo Marco weromsette

nofrg. 19.285 aug 2010, 19.28‎ Wikix oerlis bydragen‎ 6.106 bytes +19‎ kat weromsette

nofrg. 16.334 aug 2010, 16.33‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 6.087 bytes +29‎ Bot - derby: ceb:Ebanghelyo ni Marcos weromsette

nofrg. 00.3729 jul 2010, 00.37‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 6.058 bytes +27‎ Bot - derby: qu:Markuspa qillqasqan weromsette

nofrg. 18.211 mai 2010, 18.21‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 6.031 bytes +27‎ Bot - derby: lv:Marka evaņģēlijs weromsette

nofrg. 20.163 apr 2010, 20.16‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 6.004 bytes +69‎ Bot - derby: gu:માર્કની લખેલી સુવાર્તા; tekstwiziging weromsette

nofrg. 01.3825 mrt 2010, 01.38‎ Ptbotgourou oerlis bydragen‎ L 5.935 bytes +42‎ Bot - derby: bg:Евангелие от Марко weromsette

nofrg. 22.0415 feb 2010, 22.04‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 5.893 bytes +22‎ Bot - derby: yo:Ihinrere Marku weromsette

nofrg. 09.046 feb 2010, 09.04‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 5.871 bytes −6‎ Bot - oars: ml:മർക്കോസ്‌ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 00.3818 nov 2009, 00.38‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.877 bytes −8‎ Bot - oars: es:Evangelio de Marcos weromsette

nofrg. 11.1216 nov 2009, 11.12‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.885 bytes +10‎ Bot - oars: es:Evangelio según San Marcos; tekstwiziging weromsette

nofrg. 11.0514 nov 2009, 11.05‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 5.875 bytes +3‎ Bot - oars: nl:Evangelie volgens Marcus weromsette

nofrg. 13.3327 okt 2009, 13.33‎ Ptbotgourou oerlis bydragen‎ L 5.872 bytes +3‎ Bot - oars: th:พระวรสารนักบุญมาระโก weromsette

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Evangeelje_fan_Markus"