Evangeelje fan Jehannes: ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 23.2925 mrt 2023, 23.29‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 9.974 bytes +32‎ →‎Fryske oersetting: kt weromsette

nofrg. 14.1720 okt 2020, 14.17‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 9.942 bytes +15‎ →‎Fryske oersetting: bs weromsette

nofrg. 13.4112 okt 2020, 13.41‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 9.927 bytes +24‎ bs weromsette

nofrg. 18.4724 mai 2020, 18.47‎ Wutsje oerlis bydragen‎ L 9.903 bytes −3‎ fl weromsette

nofrg. 16.4119 mai 2019, 16.41‎ Holder oerlis bydragen‎ L 9.906 bytes −9‎ corr using AWB weromsette

nofrg. 21.4326 okt 2017, 21.43‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 9.915 bytes +33‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 13.2923 feb 2017, 13.29‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 9.882 bytes +115‎ →‎Fryske oersetting: kt weromsette

nofrg. 07.2627 mrt 2016, 07.26‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 9.767 bytes 0‎ omstav. weromsette

nofrg. 16.3511 mai 2015, 16.35‎ Dexbot oerlis bydragen‎ L 9.767 bytes −16‎ Removing Link GA template (handled by wikidata) weromsette

nofrg. 21.207 mai 2015, 21.20‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 9.783 bytes +1.323‎ ynfoboks, boarnen weromsette

nofrg. 05.0329 jan 2014, 05.03‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 8.460 bytes +26‎ Robot: pl:Ewangelia Jana is een goed artikel; tekstwiziging weromsette

nofrg. 22.3115 jun 2013, 22.31‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.434 bytes 0‎ korr weromsette

nofrg. 01.5722 apr 2013, 01.57‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 8.434 bytes −2.913‎ Bot: Migrating 87 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q36766 weromsette

nofrg. 12.5214 apr 2013, 12.52‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 11.347 bytes +34‎ →‎Fryske oersetting: + kat weromsette
nofrg. 12.2414 apr 2013, 12.24‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 11.313 bytes −25‎ →‎Fryske oersetting: kat weromsette

nofrg. 23.0310 apr 2013, 23.03‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 11.338 bytes +6.401‎ red hiele side + oanfolling weromsette

nofrg. 18.132 apr 2013, 18.13‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 4.937 bytes +11‎ →‎Skaaimerken: red weromsette

nofrg. 22.3730 mrt 2013, 22.37‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 4.926 bytes +99‎ →‎Skaaimerken: + kat weromsette

nofrg. 18.3631 jan 2013, 18.36‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 4.827 bytes +19‎ Bot - derby: ms:Injil Yahya weromsette

nofrg. 02.3328 des 2012, 02.33‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.808 bytes +29‎ r2.7.3) (Bot - derby: wa:Evandjîle sint Djhan weromsette

nofrg. 19.0022 des 2012, 19.00‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.779 bytes 0‎ r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van vi:Phúc âm John naar vi:Phúc Âm John weromsette

nofrg. 22.163 aug 2012, 22.16‎ JYBot oerlis bydragen‎ L 4.779 bytes +5‎ r2.7.1) (Bot - oars: yo:Ìhìnrere Jòhánù weromsette

nofrg. 10.0528 mai 2012, 10.05‎ TjBot oerlis bydragen‎ L 4.774 bytes +48‎ r2.7.2) (Bot - derby: be:Евангелле паводле Яна weromsette

nofrg. 13.196 feb 2012, 13.19‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 4.726 bytes +33‎ r2.5.2) (Bot - derby: vep:Evangelii Joannan mödhe weromsette

nofrg. 09.2411 jan 2012, 09.24‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.693 bytes +5‎ r2.7.1) (Bot - oars: az:Yəhyanın İncili weromsette

nofrg. 04.3810 jan 2012, 04.38‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.688 bytes +34‎ r2.7.1) (Bot - derby: af:Evangelie volgens Johannes weromsette

nofrg. 18.138 sep 2011, 18.13‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 4.654 bytes +14‎ r2.5.5) (Bot - derby: tw:Yohane weromsette

nofrg. 09.334 aug 2011, 09.33‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.640 bytes +18‎ r2.7.1) (Bot - derby: mn:Иохан weromsette

nofrg. 00.2826 jul 2011, 00.28‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.622 bytes +33‎ r2.7.2) (Bot - derby: bar:Evangelium noch Johannes weromsette

nofrg. 08.314 jul 2011, 08.31‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.589 bytes +31‎ r2.7.1) (Bot - derby: sk:Evanjelium podľa Jána weromsette

nofrg. 20.3122 jun 2011, 20.31‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 4.558 bytes +28‎ r2.5.5) (Bot - derby: lmo:L'Evangel del Giuan weromsette

nofrg. 19.509 apr 2011, 19.50‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.530 bytes +50‎ r2.7.1) (Bot - derby: mk:Евангелие според Јован weromsette

nofrg. 09.176 apr 2011, 09.17‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.480 bytes +26‎ r2.7.1) (Bot - derby: rw:Igitabo cya Yohana weromsette

nofrg. 21.5219 jan 2011, 21.52‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.454 bytes +21‎ r2.7.1) (Bot - derby: az:Conun İncili weromsette

nofrg. 06.2013 jan 2011, 06.20‎ Mjbmrbot oerlis bydragen‎ L 4.433 bytes +29‎ r2.7.1) (Bot - derby: cdo:Iók-hâng Hók Ĭng weromsette

nofrg. 04.0921 des 2010, 04.09‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.404 bytes +22‎ r2.5.2) (Bot - derby: ga:Soiscéal Eoin weromsette

nofrg. 03.1919 des 2010, 03.19‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.382 bytes +76‎ r2.5.2) (Bot - derby: ml:യോഹന്നാൻ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 14.4620 nov 2010, 14.46‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.306 bytes +52‎ Bot - derby: hy:Ավետարան ըստ Հովհաննեսի weromsette

nofrg. 23.129 nov 2010, 23.12‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 4.254 bytes −76‎ Bot - fuort: ml:യോഹന്നാൻ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 19.275 aug 2010, 19.27‎ Wikix oerlis bydragen‎ 4.330 bytes +21‎ kat weromsette

nofrg. 16.364 aug 2010, 16.36‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 4.309 bytes +27‎ Bot - derby: ceb:Ebanghelyo ni Juan weromsette

nofrg. 00.2529 jul 2010, 00.25‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.282 bytes +25‎ Bot - derby: qu:Huwanpa qillqasqan; tekstwiziging weromsette

nofrg. 16.2413 jun 2010, 16.24‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.257 bytes +28‎ Bot - derby: lv:Jāņa evaņģēlijs weromsette

nofrg. 13.0028 mai 2010, 13.00‎ Wikix oerlis bydragen‎ 4.229 bytes −25‎ kat weromsette

nofrg. 10.4718 mrt 2010, 10.47‎ Robbot oerlis bydragen‎ L 4.254 bytes +30‎ Bot - derby: ty:Te Evanelia a Ioane Ra weromsette

nofrg. 21.5815 feb 2010, 21.58‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 4.224 bytes +23‎ Bot - derby: yo:Ihinrere Johanu weromsette

nofrg. 16.536 feb 2010, 16.53‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 4.201 bytes −6‎ Bot - oars: ml:യോഹന്നാൻ എഴുതിയ സുവിശേഷം weromsette

nofrg. 00.2418 nov 2009, 00.24‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.207 bytes −8‎ Bot - oars: es:Evangelio de Juan weromsette

nofrg. 11.0716 nov 2009, 11.07‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.215 bytes +8‎ Bot - oars: es:Evangelio según San Juan weromsette

nofrg. 13.5114 nov 2009, 13.51‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 4.207 bytes +3‎ Bot - oars: nl:Evangelie volgens Johannes weromsette

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Evangeelje_fan_Jehannes"