Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum: ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 08.3010 nov 2020, 08.30‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 10.720 bytes +8‎ →‎Ynhâld: bs weromsette

nofrg. 13.0211 aug 2020, 13.02‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 10.712 bytes +14‎ →‎Fryske oersetting: ts weromsette
nofrg. 13.0211 aug 2020, 13.02‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 10.698 bytes +31‎ →‎Fryske oersetting: ts weromsette

nofrg. 01.443 jun 2020, 01.44‎ Wutsje oerlis bydragen‎ L 10.667 bytes −1‎ st weromsette

nofrg. 14.513 apr 2019, 14.51‎ Frou Watzema oerlis bydragen‎ 10.668 bytes +11‎ biblioteek weromsette

nofrg. 22.4522 okt 2017, 22.45‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 10.657 bytes +34‎ →‎Sjoch ek: red weromsette

nofrg. 22.2222 feb 2017, 22.22‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 10.623 bytes +12‎ →‎Sjoch ek: kt weromsette

nofrg. 18.3715 jan 2017, 18.37‎ PieterJanR oerlis bydragen‎ L 10.611 bytes −10‎ Correctie weromsette

nofrg. 12.3817 feb 2016, 12.38‎ Yn 'e Wâlden oerlis bydragen‎ 10.621 bytes −2‎ No edit summary weromsette

nofrg. 00.0921 apr 2015, 00.09‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 10.623 bytes −1‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette
nofrg. 00.0821 apr 2015, 00.08‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 10.624 bytes +1.165‎ ynfoboks weromsette

nofrg. 20.576 feb 2015, 20.57‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 9.459 bytes +151‎ →‎Edysjes: plaatsje weromsette

nofrg. 17.5526 des 2013, 17.55‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 9.308 bytes +33‎ →‎Sjoch ek: kt weromsette

nofrg. 22.151 sep 2013, 22.15‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 9.275 bytes +32‎ kat weromsette

nofrg. 16.0025 apr 2013, 16.00‎ Addbot oerlis bydragen‎ L 9.243 bytes −1.192‎ Bot: Migrating 24 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q661541 (translate me) weromsette

nofrg. 14.3214 apr 2013, 14.32‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 10.435 bytes +10‎ →‎Sjoch ek: kat weromsette

nofrg. 14.1224 mrt 2013, 14.12‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 10.425 bytes +1‎ →‎Fryske oersetting: tf weromsette

nofrg. 22.2415 mrt 2013, 22.24‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 10.424 bytes +2.291‎ folsleine red fan side + tafoeging ynformaasje oer Bruinsma syn oersetting weromsette

nofrg. 22.4813 mrt 2013, 22.48‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.133 bytes +7‎ oanpast oan titel weromsette
nofrg. 22.4713 mrt 2013, 22.47‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.126 bytes 0‎ Ieneach fan 'e Esk moved page Historia ecclesiastica gentis Anglorum to Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum: Titels mei haadletters. Boppedat wurde yn myn boarnen alle wurden fan dizze spesifike titel ek mei haadletters skreaun. weromsette

nofrg. 14.3127 feb 2013, 14.31‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.126 bytes +56‎ →‎Sjoch ek: + kat weromsette
nofrg. 14.2927 feb 2013, 14.29‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.070 bytes +56‎ →‎Edysjes: red weromsette

nofrg. 20.041 feb 2013, 20.04‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 8.014 bytes +16‎ →‎Edysjes: red., neat te rêden weromsette
nofrg. 19.271 feb 2013, 19.27‎ MeinRei oerlis bydragen‎ 7.998 bytes +114‎ →‎Edysjes: Fryske oersetting weromsette

nofrg. 15.2422 sep 2012, 15.24‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 7.884 bytes +16‎ kat. oars weromsette

nofrg. 15.197 aug 2012, 15.19‎ TjBot oerlis bydragen‎ L 7.868 bytes +46‎ r2.7.2) (Bot - derby: eo:Historia ecclesiastica gentis Anglorum weromsette

nofrg. 14.125 jun 2012, 14.12‎ MahdiBot oerlis bydragen‎ L 7.822 bytes +69‎ r2.7.1) (Bot - derby: be:Царкоўная гісторыя народа англаў weromsette

nofrg. 20.4826 jan 2012, 20.48‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 7.753 bytes +46‎ r2.7.1) (Bot - derby: hr:Historia ecclesiastica gentis Anglorum weromsette

nofrg. 00.4211 jan 2012, 00.42‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 7.707 bytes −15‎ r2.7.1) (Bot - oars: th:ประวัติศาสตร์คริสตจักรของชนอังกฤษ weromsette

nofrg. 20.115 nov 2011, 20.11‎ MastiBot oerlis bydragen‎ L 7.722 bytes +46‎ r2.7.1) (Bot - derby: sh:Historia ecclesiastica gentis Anglorum weromsette

nofrg. 16.4612 okt 2011, 16.46‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 7.676 bytes −1‎ red weromsette

nofrg. 21.1110 okt 2011, 21.11‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 7.677 bytes 0‎ →‎Yn it sintrum fan geleardens: tf weromsette

nofrg. 19.3829 mrt 2011, 19.38‎ KamikazeBot oerlis bydragen‎ L 7.677 bytes −13‎ r2.6.4) (Bot - oars: no:Anglernes kirkes historie weromsette

nofrg. 14.4714 okt 2010, 14.47‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 7.690 bytes +3‎ kat. oanpast weromsette

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Historia_Ecclesiastica_Gentis_Anglorum"